别墅有什么叫法？
说到别墅的叫法，不得不提到的是欧洲的House和国内的合院。 House在英语中是一个常用的词，基本指的是有围墙（或者篱笆、丝带）的独立住宅，也就是独门独户，与周围建筑隔离开来，且有院落。 这样的宅子，古罗马时代就有，不过当时的House多是指带有庭院的豪宅。到了中世纪，人们把这种带院落的房屋称为“带有院子的房子”（house with yard），而把没有院子的房屋称作“无院子的房屋”（house without yard）。
后来，人们用yard这个词来指代“院子”本身——有院子的房屋有了新名字：house with yard；而无院子的房屋，则被称为house without yard。 直到今天，西方语境下的house大多数时候指的就是house with yard，即带院子的房屋。
而我们所说的“合院”，英文中的说法是Courtyard House。 在欧洲和中东地区，传统的合院(courtyard house)常常有一个甚至多个天井（court/courtyards），这些天井一般被用来晒衣服或堆杂物。所以，如果看到一栋宅子，外面看上去很普通，一进门却发现别有洞天，那么这很可能就是典型的Courtyard House。 这类房屋在中国传统建筑中也颇为常见，比如四合院。